Russischer Geheimdienst FSB plant Sperre von mailbox.org

[Ниже мы опубликовали русский перевод статьи.]

Berichten des russischen Medienkonzerns RBC zu folge, plant der russische Geheimdienst FSB eine Internet-Sperre gegen mailbox.org und weitere Provider zu beantragen. Anlass sollen über die Provider versandte E-Mails mit Bombendrohungen sein. Eine Sperrung hätte zur Folge, dass möglicherweise Webseiten oder Maildienste von mailbox.org aus dem russischen Internet ganz oder teilweise nicht mehr zu erreichen sind.

Medienberichten zufolge geben Vertreter der russichen Telekommunikationsbehörde Roskomnadzor als Begründung an, mailbox.org hätte auf eine Auskunftsanfrage im 2. Quartal 2019 nicht reagiert und sei nicht im russischen Telekommunikationsverzeichnis „ARI“ gelistet.

Dazu erklärt Peer Heinlein, Gründer und Geschäftsführer von mailbox.org: „Uns ist keine Anfrage von Roskomnadzor bekannt, die wir hätten beantworten sollen. Es liegt uns weder ein offizielles Schreiben der Behörde vor noch hat uns eine entsprechende Anfrage über ein Rechtshilfeersuchen von deutschen Behörden erreicht. Anders als von Vertretern von Roskomnadzor dargestellt, ist mailbox.org auch keine russische Gerichtsentscheidung bekannt, nach der mailbox.org hätte Daten herausgeben müssen. Sollte es eine solche Entscheidung tatsächlich gegeben haben, dann wurde sie uns nie zugestellt. Insofern sind wir von dem Vorfall und den Vorwürfen von Roskomnadzor sehr überrascht.“

„Selbstverständlich würde mailbox.org rechtmäßig gestellte Auskunftsanfragen von Behörden beantworten. Diese müssen jedoch auf Basis der deutschen und europäischen Rechtslage auch zulässig sein“, sagt Peer Heinlein. Ausländische Behörden müssten dazu in der Regel den Weg eines Rechtshilfeersuchens wählen. „In keinem Fall wird mailbox.org jedoch Daten seiner Nutzer rechtswidrig herausgeben, weder an in- noch an ausländische Behörden. Jede Auskunftsanfrage wird im Einzelfall stets von darauf spezialisierten Juristen auf Zulässigkeit geprüft.“

„Wie jeder E-Mail-Dienst hat auch mailbox.org täglich mit einer Vielzahl von Fake-Account-Registrierungen zu kämpfen. mailbox.org hat sehr gute Abwehrmethoden entwickelt, um missbräuchliche Fake-Accounts entdecken und sperren zu können. Wir tolerieren keinen Missbrauch unseres Dienstes für kriminelle Aktivitäten“, sagt Peer Heinlein. Sollten Accounts für kriminelle Aktivitäten genutzt werden, würde mailbox.org selbstverständlich kooperieren und diese nach sehr genauer Einzelfallprüfung auch sperren. Entsprechende Hinweise würde das Anti-Abuse-Team von mailbox.org sogar dankend entgegennehmen.

„Sollte ein Nutzer von mailbox.org E-Mails mit Androhung eines Bombenanschlages versenden, ist das aufs Schärfste zu verurteilen und nicht zu tolerieren“, sagt Heinlein. Selbstverständlich distanziert sich mailbox.org von solchen Vorgängen ausdrücklich. Wenn jedoch aufgrund einzelner Vorfälle ein freier Telekommunikationsanbieter gesperrt wird und alle seine Nutzer unter Generalverdacht gestellt werden, ist das maßlos überzogen und reine Willkür. Wenn dies dann noch ohne Einhaltung eines rechtsstaatlichen Verfahrens passiere, sei das für jeden demokratischen Staat nicht tolerierbar.

Ob und wie dem Antrag des russischen Geheimdiensts FSB gefolgt wird, bleibt abzuwarten. Ebenso, welche Auswirkungen eine etwaige Sperre von mailbox.org für Nutzer auf russischem Boden tatsächlich nach sich ziehen würde. Betroffenen Anwendern empfiehlt mailbox.org den Zugriff auf mailbox.org über das TOR-Netzwerk, das auch vom FSB nicht geblockt und zensiert werden könnte.

„Dieser Vorfall zeigt einmal mehr, wie wichtig freie Kommunikationsstrukturen wie das weltweite TOR-Netzwerk sind“, so Heinlein. Dieses ermöglicht Anwendern auch in totalitären und überwachenden Staaten die sichere Teilnahme am Internet und der freien Kommunikation. Aus diesem Grunde betreibt mailbox.org zur sicheren Kommunikation eigene TOR-Server und ist auch über die sogenannten TOR-Onion-Adressen weltweit erreichbar.“

Anleitung zur Nutzung von TOR: https://kb.mailbox.org/display/MBOKB/Den+Tor-Exit-Node+von+mailbox.org+verwenden

Quellen zur Berichterstattung (Russisch):


https://www.rbc.ru/technology_and_media/13/09/2019/5d7a4a4a9a7947394d62f38e
https://tass.ru/obschestvo/6882094
https://lenta.ru/news/2019/09/13/telega

Über mailbox.org

mailbox.org bot als weltweit erster Provider automatisch PGP-verschlüsselte Postfächer an und wurde unter 15 getesteten Mailanbietern im September 2016 Testsieger der Stiftung Warentest. Erst Anfang 2014 gestartet, hat sich mailbox.org in kurzer Zeit als leicht bedienbarer Service für sichere E-Mail-Kommunikation etabliert. Neben klassischen E-Mail-Kernfunktionen erhalten sicherheitsbewusste Kunden auf Basis der OX App Suite auch Kalender, Aufgabenverwaltung, Online-Textverarbeitung, Dateispeicher in der Cloud und eine Chat-Lösung.

mailbox.org ist ein Produkt der Heinlein Support GmbH. Inhaber und Geschäftsführer des unabhängigen Unternehmens ist der Berliner E-Mail-Experte und IT-Sicherheitsberater Peer Heinlein. Er bietet bereits seit über 25 Jahren E-Mail-Dienste für sicherheitsbewusste Unternehmen und Privatanwender an. Seit 1992 betreibt Peer Heinlein den E-Mail-Provider JPBerlin.de, mit dem er Unternehmen und Einrichtungen wie beispielsweise das OpenSUSE-Projekt vertrauenswürdige digitale Infrastrukturen zur Verfügung stellt. Auch NGOs wie Attac, Ärzte ohne Grenzen, Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung, Wikimedia und X1000malquer sowie ehrenamtlich aktive Menschen nutzen die Kommunikationslösungen seit Jahren erfolgreich für ihre Arbeit. Das Angebot reicht vom sicheren E-Mail-Postfach über Mailinglisten bis hin zu Webhosting und DNSSEC-Domainregistrierung.

Kontakt für Journalisten: Stefen Niemeyer +49 (0) 171 499 05 60

 

Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator

Российская спецслужба ФСБ планирует заблокировать mailbox.org

По сообщению российской медиакомпании РБК, спецслужба ФСБ планирует запросить блокировку доступа в Интернет для mailbox.org и других провайдеров. В результате этого веб-сайты или почтовые сервисы mailbox.org из российского Интернета могут быть полностью или частично недоступны.

Как сообщают СМИ, представители Роскомнадзора заявляют, что mailbox.org не отвечал на запрос информации во втором квартале 2019 года и не фигурирует в российском телекоммуникационном справочнике "ARI".

Основатель и генеральный директор mailbox.org коллега Хайнляйн объясняет: "Нам не известно о каком-либо запросе Роскомнадзора о том, что нам следовало ответить. У нас нет ни официального письма от властей, ни соответствующего запроса о правовой помощи от немецких властей. Вопреки заявлениям представителей Роскомнадзора, mailbox.org не знает о каком-либо решении российского суда, в соответствии с которым mailbox.org должен был бы раскрыть данные. Если и было решение, то никогда не было доставлено нам. В этой связи мы очень удивлены инцидентом и обвинениями Роскомнадзора".

"Конечно, mailbox.org будет отвечать на законные запросы властей о предоставлении информации. Однако они также должны быть допустимы в зависимости от правовой ситуации в Германии и Европе", - говорит Пир Хайнляйн. Как правило, иностранные органы власти должны будут выбирать путь подачи просьбы об оказании судебной помощи. "Однако mailbox.org ни в коем случае не будет незаконно раскрывать данные своих пользователей местным или иностранным властям. Каждый запрос на информацию всегда будет проверяться на приемлемость юристами, специализирующимися в данной области, в отдельных случаях".

"Как и любая служба электронной почты, mailbox.org ежедневно сталкивается с множеством поддельных регистраций учетных записей. mailbox.org разработал очень хорошие методы защиты для обнаружения и блокирования поддельных учетных записей. Мы не допускаем злоупотребления нашими услугами в преступных целях", - говорит коллега Хайнляйн. Если учетные записи будут использоваться для преступной деятельности, mailbox.org, разумеется, будет сотрудничать и блокировать их после тщательного изучения каждого конкретного случая. Команда Anti-Abuse-Team mailbox.org даже приняла бы такие советы с благодарностью.

"Если пользователь mailbox.org посылает электронные письма с угрозой взрыва, это должно быть осуждено самым решительным образом и недопустимо", - говорит Хайнляйн. Конечно, mailbox.org сильно отличается от подобных действий. Однако, если свободный оператор связи блокируется в результате отдельных инцидентов и все его пользователи подвергаются общим подозрениям, то это чрезмерно завышено и является чисто произвольным. Если это произойдет без соблюдения конституционной процедуры, то это будет недопустимо для любого демократического государства.

Будет ли и как будет выполняться запрос российской спецслужбы ФСБ, еще предстоит выяснить. Также остается неясным, какие последствия может иметь возможный запрет на mailbox.org для пользователей на российской земле. mailbox.org рекомендует, чтобы пострадавшие пользователи имели доступ к mailbox.org через сеть TOR, которая также не может быть заблокирована или цензурирована FSB.

"Этот инцидент еще раз показывает, насколько важны структуры свободного общения, такие как всемирная сеть TOR, - говорит Хайнляйн. Это позволяет пользователям в тоталитарных и контролирующих государствах безопасно участвовать в Интернете и свободно общаться. По этой причине mailbox.org имеет свои собственные TOR-серверы для безопасной связи, а также может быть доступен по всему миру через так называемые TOR-адреса лука".

Как использовать ТЗ: https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/The+Tor+exit+node+of+mailbox.org

Источники информации (на русском языке):

https://www.rbc.ru/technology_and_media/13/09/2019/5d7a4a4a9a7947394d62f38e
https://tass.ru/obschestvo/6882094
https://lenta.ru/news/2019/09/13/telega

Информация о mailbox.org

mailbox.org стал первым в мире провайдером, который автоматически предложил почтовые ящики с шифрованием PGP и стал победителем теста Stiftung Warentest среди 15 проверенных почтовых провайдеров в сентябре 2016 года. Запущенный в начале 2014 года, mailbox.org быстро зарекомендовал себя как простая в использовании услуга для безопасной электронной почты. В дополнение к классическим основным функциям электронной почты, клиенты, заботящиеся о безопасности, также получают календари, управление задачами, онлайн-обработку текстов, хранение файлов в облаке и чат-решение на базе OX App Suite.

mailbox.org является продуктом компании Heinlein Support GmbH. Владельцем и управляющим директором независимой компании является берлинский эксперт по электронной почте и консультант по информационной безопасности Peer Heinlein. Более 25 лет он предлагает услуги электронной почты для компаний, заботящихся о безопасности, и частных пользователей. С 1992 года Peer Heinlein управляет провайдером электронной почты JPBerlin.de, с которым предоставляет надежные цифровые инфраструктуры в распоряжение компаний и учреждений, таких как проект OpenSUSE. Такие НПО, как Аттак, Врачи без границ, Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung, Wikimedia и X1000malquer, а также волонтеры успешно используют коммуникационные решения в своей работе на протяжении многих лет. Спектр услуг варьируется от защищенных почтовых ящиков и списков рассылки до веб-хостинга и регистрации домена DNSSEC.

Контактное лицо для журналистов: Stefen Niemeyer +49 (0) 171 499 05 60